您好。这里是达林彩韩医院。

[红肿痛痘] 不要只是擦肩而过，现在就彻底铲除吧！

镜子里的那张脸，是否正因为触碰一下就刺痛、一跳一跳疼的红肿痘痘，让您的每一天都充满痛苦？在重要约会前，您虽然急忙用化妆遮盖，但那明显的红晕和热感却无法隐藏，反而感觉更疼。像这种慢性化的红肿痛痘，可能不仅仅是皮肤问题，而是身体深处发出的异常信号。如果您已经厌倦了反复发作的炎症和疼痛，甚至产生了想要放弃的念头，请与达林彩韩医院仁川店一起寻找根本原因，找到解决的曙光吧。

💡 [核心回答] 红肿痛痘最常见的3个原因： ① 皮脂分泌过度及毛孔堵塞 / ② 皮肤屏障受损及外部有害菌侵入 / ③ 体内毒素堆积及炎症反应增加 达林彩韩医院通过肠道排毒消除皮肤内部炎症的根本原因，打造不复发的健康皮肤环境。

又红又疼的痘痘不仅仅是皮脂腺的问题。伴有炎症的痘痘是由于毛孔堵塞、皮脂分泌过度的过程中，痤疮丙酸杆菌（P. acnes）增殖而发生的慢性炎症性疾病。虽然容易认为只是皮肤表面看到的症状，但在韩医学中，皮肤问题的寻找不仅限于外部因素，还包括与体内代谢相关的内部因素。

特别是成人痘，是由压力、不规律的生活习惯、西化的饮食、睡眠不足等各种后天因素综合作用而发生的，炎症严重时还可能留下疤痕或色素沉着，因此积极的治疗非常重要。仅仅通过挤压肉眼可见的痘痘或暂时压制炎症的方式是无法解决问题的，往往会导致反复发作。

最近医学界正关注**“肠-皮肤轴 (Gut-Skin Axis)”**理论，该理论认为皮肤问题可能不仅仅是“皮肤炎症”，而是“肠道开始的免疫失衡的结果”。我们的肠道不仅是负责消化的器官，还是存在人体约70%免疫细胞的巨大免疫器官，起到过滤外部物质的防御壁作用。

但是，由于压力、饮食不规律、过度摄入加工食品等导致肠道微生物平衡崩溃（肠道菌群失调，Dysbiosis），肠粘膜的紧密连接就会变弱，原本不该进入体内的毒素、炎症诱发物质等就会流入血流。这通常被称为“肠漏综合征 (Leaky Gut Syndrome)”，我们的免疫系统会将其识别为外部入侵者并产生过敏反应，导致全身炎症反应增加，并在皮肤上以各种形式表现出来。这种炎症会恶化痘痘，成为红肿痛痘出现的主要原因。

自古以来，韩医学在治疗皮肤病时就非常重视“患者的内在有多舒适？”。如果消化器官的功能由于压力或错误的饮食习惯而无法正常运作，废物（即毒素）就会积聚在消化器官中，这被认为会影响皮肤并引发炎症。

我们不仅看皮肤表面的问题，还将重点放在纠正五脏六腑的平衡并使其功能顺畅上，同时进行皮肤和身体内部的治疗。特别是对于炎症性痘痘，认为这是由于体内积聚了过多的热和湿热并发散到皮肤而发生的，我们集中精力通过消除这些并排出体内毒素来平息炎症。仁川痘痘韩医院达林彩韩医院从这种韩医学的角度出发，根据每个患者的体质和症状，致力于解决根本原因。

庆熙大学韩方医院金圭锡教授团队在2016年发表于《韩医眼耳鼻喉皮肤科学会志》的一项研究中，对44名2-4级痤疮患者进行了为期4周的针灸治疗和服用名为“荆芥连翘汤”的韩药。结果显示，炎症性痤疮皮损减少了32.4%，白头形式的非炎症性痤疮也减少了23.1%，痤疮评分显著降低。相反，在未服用韩药的对照组中，炎症性痤疮仅减少了15%，且未见非炎症性痤疮的减少。这项研究表明，韩药和针灸治疗可以通过改善毛孔周围의炎症和过度的皮脂分泌，好转痤疮患者的病理状态。

此外，2022年发表在《大韩韩医学会志》上的一项关于痤疮韩药治疗的随机对照临床研究的荟萃分析中，对34篇RCT研究进行了分析。结果显示，韩药治疗组的炎症性皮损和非炎症性皮损数量统计学上显著减少 (p<0.01)，且韩药治疗的有效率统计学上显著高于对照组 (p<0.01)。这成为韩药治疗对改善痤疮有效的强有力证据。基于这些研究结果，达林彩韩医院仁川店从肠道健康中寻找炎症性痤疮的根本原因并进行治疗，通过改善肠道环境来减少皮肤炎症反应，帮助恢复健康皮肤。

达林彩韩医院不仅将皮肤问题视为外部问题，还将其作为内部失衡的结果来处理。特别是在“积聚在肠壁上的毒素通过血液产生全身炎症”的治疗哲学下，我们专注于肠道排毒治疗，清除引起皮肤炎症的根本原因——肠道毒素，并加强肠道功能。

肠道排毒不仅是排空肠道，更是通过增加肠内益生菌、恢复肠粘膜功能来阻断毒素流入的过程。通过这个过程降低全身炎症反应，创造皮肤能够自我恢复和再生的环境。此外，仁川皮肤韩医院达林彩韩医院通过根据患者体质和症状配制的韩药方剂，清除体内的热和湿热，促进血液循环，提高皮肤再生能力。这也是治疗特应性皮炎、脂溢性皮炎等其他慢性炎症性皮肤病的有效方法。

请检查以下项目中符合您的情况的有几项。

• 洗脸或触碰痘痘部位就会感到刺痛。
• 痘痘又红又大，经常化脓。
• 皮肤感到发热，脸色经常发红。
• 消化不良，胃部饱胀，经常便秘或腹泻。
• 受到压力时，痘痘有加重的倾向。
• 根据月经周期痘痘加重，或集中在特定部位。
• 因为痘痘接受过多次皮肤科治疗，但仍反复发作。
• 身体疲劳或睡眠不足时，痘痘更加明显。
• 除了痘痘外，还患有特应性皮炎或荨麻疹等其他皮肤病。

判定标准：

• 符合3个或以上： 怀疑是炎症性痘痘及肠道问题。建议考虑韩医综合治疗。
• 符合5个或以上： 需要立即就诊及精密诊断。请在达林彩韩医院仁川店开始根本原因治疗。

Q. 痛痘需要治疗多久？ A. 痛痘的治疗时间因人而异，取决于症状的严重程度、痘痘的病程、体质及生活习惯。通常通过2-3个月的持续治疗，可以期待炎症减少和皮肤改善的效果。

Q. 韩医能治疗痘疤吗？ A. 是的，痘疤也可以通过韩医治疗得到改善。韩医学通过针灸治疗（如生肌针等）诱导皮肤真皮层的胶原蛋白再生，并通过韩药治疗加强皮肤再生能力，缓解色素沉着，帮助淡化疤痕。

Q. 红肿痘痘能自然痊愈吗？ A. 轻微的闭口痘痘可能会通过改善生活习惯自然痊愈，但红肿痛痘如果不予理睬可能会恶化或留下深疤。如果不解决内部原因，很容易复发，因此需要积极治疗。

Q. 慢性消化不良和痘痘同时存在，可以一起治疗吗？ A. 是의，慢性消化不良和痘痘通过肠-皮肤轴紧密相关，因此同时治疗更有效。改善肠道健康的排毒治疗有助于同时改善消化功能和皮肤炎症。

红肿痛痘不是靠忍耐就能解决的问题。身体长期以来发出的信号，现在不必再视而不见了。只要以正确的方向处理，身体的反应会比想象中快。请把您现在的症状原封不动地带来。达林彩韩医院仁川店将与您一起寻找原因。

生命绽放的地方。韩药果然还是，达林彩韩医院。 与我相似的症状，请先通过达林彩韩医院官网AI咨询确认吧！

本文由达林彩医疗团队基于诊室中经常收到的问题整理而成。 医学监制 | 皮肤疾病诊疗标准 达林彩韩医院仁川店 韩医师 闵智鸿 (痘痘专栏)